Make your own free website on Tripod.com
日 期 : 2000 年 1 月 8 日
媒 體 : 民 生 報
標 題 : 新 煙 雨 濛 濛 重 寫 台 灣 電 視 史
內 容 :
瓊 瑤 為 中 視 精 心 打 造 的 千 禧 年 八 點 大 戲 「 新 煙 雨 濛 濛 」 計 畫 以 「 全 球 同 步 播 出 」 方 式 重 寫 台 灣 電 視 史 , 負 責 統 籌 「 新 」 劇 拍 攝 的 何 琇 瓊 昨 天 證 實 「 新 」 劇 的 確 有 這 個 破 天 荒 大 計 畫 , 「 我 們 希 望 促 成 『 新 煙 雨 濛 濛 』 在 台 上 檔 時 能 夠 全 球 同 步 推 出 , 我 知 道 這 很 困 難 , 不 過 我 們 正 在 努 力 。 」

何 琇 瓊 表 示 , 「 新 煙 雨 濛 濛 」 如 果 真 能 做 到 全 球 同 步 推 出 , 那 對 台 灣 電 視 史 還 有 製 作 單 位 來 說 , 都 是 一 項 值 得 驕 傲 與 記 錄 的 事 , 所 謂 「 全 球 同 步 推 出 」 , 何 琇 瓊 強 調 , 最 主 要 是 指 中 港 台 三 地 電 視 台 以 及 北 美 地 區 的 錄 影 帶 可 以 配 合 在 差 不 多 的 時 間 內 一 起 上 檔 播 映 。

「 『 還 珠 格 格 』 在 台 播 出 時 , 海 外 地 區 特 別 是 北 美 地 區 的 錄 影 帶 盜 版 問 題 , 讓 我 們 公 司 損 失 很 多 , 我 們 還 來 不 及 推 出 影 錄 帶 , 台 灣 一 播 , 馬 上 北 美 地 區 就 有 帶 子 可 看 。 」 何 琇 瓊 說 : 「 有 了 『 還 珠 格 格 』 的 教 訓 , 我 們 公 司 決 定 新 戲 『 新 煙 雨 濛 濛 』 試 著 看 能 不 能 全 球 同 步 推 出 , 這 樣 一 來 可 杜 絕 盜 錄 損 失 , 再 者 也 算 是 自 己 對 自 己 的 挑 戰 , 為 台 灣 電 視 戲 劇 締 造 新 紀 錄 。 」

「 新 煙 雨 濛 濛 」 要 達 到 「 全 球 同 步 推 出 」 談 何 容 易 , 必 需 兩 岸 三 地 電 視 台 配 合 的 天 衣 無 縫 同 時 換 新 戲 , 才 有 可 能 促 成 這 項 創 舉 , 何 琇 瓊 說 , 「 新 」 劇 的 海 外 版 權 已 賣 的 差 不 多 , 她 與 每 家 電 視 台 簽 約 時 都 有 事 先 言 明 , 希 望 大 家 互 相 配 合 同 步 推 出 。

「 我 知 道 這 困 難 度 很 高 很 高 , 所 以 全 公 司 都 在 努 力 促 成 這 個 創 舉 。 」 何 琇 瓊 笑 說 , 現 在 「 新 」 劇 還 在 敲 演 員 階 段 , 她 本 月 中 會 再 赴 大 陸 選 角 , 三 月 以 後 才 會 開 拍 , 「 等 『 新 煙 雨 濛 濛 』 拍 完 播 出 還 有 一 大 段 時 間 , 我 想 夠 我 們 繼 續 努 力 推 動 實 現 這 個 遠 大 的 計 畫 。 」